WEBVTT

00:46.230 --> 00:47.860
නැගී සිටින්න!

00:47.860 --> 00:49.240
ගැමියන් ආරක්ෂා වේවා!

01:58.350 --> 02:05.270
ෆ්‍රියරන්: ගමනේ අවසානයෙන් ඔබ්බට

03:02.950 --> 03:05.960
කථාංග 34: යක්‍ෂ ඝාතන ඉල්ලීමක්

03:05.960 --> 03:12.960
HIMMEL වීරයාගේ මරණයෙන් වසර 30 කට පසුව
උතුරු ඉඩම්, රූෆෙන් කලාපය

03:28.060 --> 03:29.940
මම ඔබෙන් අයදිනවා!

03:30.360 --> 03:33.000
මට පොඩි පුතෙක් ඉන්නවා...

03:35.780 --> 03:36.900
නිශ්ශබ්දතාවය.

03:38.010 --> 03:42.330
මම ඒ වචන අනන්ත වාරයක් අසා ඇත්තෙමි.

04:05.450 --> 04:09.440
එසේ නම්, එහි සඳහන් වූ මේ පුතා කොහේද?

04:10.550 --> 04:14.030
අඩුම තරමේ උත්සාහ කරන්නවත් බැරිද
එක පාරක් ඇත්ත කතා කරන්නද?

04:29.500 --> 04:33.590
මිස්ටර් සීරී මගෙන් පෞද්ගලිකව ඉල්ලීමක් කළා
යක්ෂ ඝාතන කාර්යයක් සඳහා.

04:33.590 --> 04:35.880
මම කල්පනා කළා
ඇයි ඇය එහෙම කරන්නේ...

04:36.550 --> 04:40.550
නමුත් දැන් මට මගේ උපන් ගමේ නටබුන් පෙනේ,
එම යක්ෂයන් විසින්ම විනාශ කරන ලදී.

04:44.760 --> 04:48.020
මට ප්‍රායෝගිකව කිසිම බැඳීමක් නැහැ
මෙම ස්ථානයට,

04:48.770 --> 04:51.480
නමුත් මේ වගේ දකිනවා
මට මෙලන්කොලික් දැනෙනවා.

05:03.930 --> 05:06.660
ඔයා... ජෙනෝ...?

05:07.200 --> 05:08.290
ඔව්.

05:11.370 --> 05:15.210
ජෙනෝ අපේ ගම...
යක්ෂයෝ...

05:16.170 --> 05:17.670
මම දන්නවා.

05:17.670 --> 05:19.420
මම දැනටමත් ඔවුන් ගැන සැලකිලිමත් වී ඇත.

05:19.420 --> 05:21.590
මම ඒ හැම එකාම මැරුවා.

05:24.640 --> 05:27.060
ගැමියෝ...?

05:30.600 --> 05:33.560
ඔවුන් ආරක්ෂිතයි.
හැමෝම ජීවතුන් අතර.

05:34.230 --> 05:35.810
ඔයාටත් සනීප වෙයි.

05:37.070 --> 05:41.680
මාත් එක්ක අලුත් පළමු පන්තියේ මේජර් කෙනෙක් ඉන්නවා.

05:42.890 --> 05:47.010
ඇයට දේවතාවිය මැජික් භාවිතා කළ හැකිය
මායාකාරියක් වුවද.

05:47.640 --> 05:49.200
අමුතුයි නේද?

05:50.080 --> 05:53.330
ඒ නිසා නොබෝ දිනකින් ඔබ සුවපත් වනු ඇත.

05:53.330 --> 05:55.710
ඔබට ඉක්මනින් ඔබේ බේකරිය නැවත විවෘත කළ හැකිය.

05:57.460 --> 06:01.720
ඉතින්, ඔබට හැකි වී තිබේද
දැන් හොදට පාන් හදන්නද?

06:02.720 --> 06:06.720
මට කන්න විතරයි පුළුවන් වෙලා තියෙන්නේ
මෑතකදී සීතල, තද පාන්.

06:06.720 --> 06:09.720
මට කන්න පුළුවන් නම් හොඳයි
නැවුම්ව පිළිස්සූ එකක්.

06:10.730 --> 06:15.400
ඇත්ත වශයෙන්ම, එය නැත
නැවුම්ව පිළිස්සීම සඳහා.

06:15.400 --> 06:19.400
මට ඉතුරු ටික දෙන්න, නැත්නම් ඔයාගේ අසාර්ථකයි
පැරණි කාලයේ මෙන් අත්හදා බැලීම්.

06:20.650 --> 06:22.570
මම වැඩිය ඉල්ලන්නේ නැහැ.

06:38.210 --> 06:39.530
ජෙනෝ.

06:44.380 --> 06:46.300
කරුණාකර එම තුවාලකරු මෙහි ගෙන එන්න.

06:46.300 --> 06:49.430
තුවාල ලැබූ මිනිසා?
මට අනුකම්පා කරන්නවත් හදන්න එපා මෙතෝඩ්.

06:50.140 --> 06:53.310
මේ මිනිසා දැනටමත් මිය ගොස් ඇත.

06:55.270 --> 06:58.770
මම ඔහුව සොයාගත් විට,
ඔහු ඒ වන විටත් ඉතිරි කර ගත නොහැකි විය.

06:59.690 --> 07:01.570
ඔබට ඒ දරුණු ගඳ සුවඳ දැනෙන්නේ නැද්ද?

07:02.110 --> 07:04.820
ඔහුගේ බඩේ තුවාලයක්
දැනටමත් කුණු වීමට පටන් ගනී.

07:05.360 --> 07:07.660
එයාව බේරගන්න විදිහක් නෑ.

07:08.700 --> 07:12.790
එසේ වුවද ඔහු මා වෙත එල්ලී සිටියේය.

07:27.180 --> 07:29.800
ඔහු බේකරිකරුවෙකුගේ පුතෙකි.

07:30.350 --> 07:33.680
අපි එකට සෙල්ලම් කළා
අපි පොඩි කාලේ.

07:34.730 --> 07:38.600
ඔහුගේ පියා මිය ගිය විට,
ඔහු බේකරිය භාර ගත්තේය ...

07:39.230 --> 07:42.440
නමුත් ඔහු පිසූ රොටි
ඉතා හොඳ නොවීය.

07:45.360 --> 07:47.700
දැන් ඉතින් ආයේ කවදාවත් මට ඕවා කන්න බෑ.

07:49.990 --> 07:53.200
හැමෝම මෙතන.
ඔහුට තවදුරටත් තනිකමක් දැනෙන්නේ නැත.

07:55.500 --> 07:59.580
මට පුදුමයි ඒ ඇයි අපි නෙවෙයි ඒ අය කියලා.

08:00.710 --> 08:06.550
අපි වගේ නෙවෙයි මේ ගැමියෝ
සටන් කිරීමට තෝරා ගත්තේ නැත.

08:17.060 --> 08:18.730
කාට හරි මැරෙන්න වුණොත්,

08:18.730 --> 08:23.650
එය අප විය යුතුය, පළමු පන්තියේ මායාකාරියන්,
අපි සටන් කිරීමට තෝරා ගත් නිසා.

08:23.650 --> 08:25.400
ජෙනෝ.

08:27.030 --> 08:29.990
අපේ උතුරු ශාඛාව වන විට
ඉල්ලීම ලැබුණා

08:29.990 --> 08:32.530
Chivalric Order of Norm හි උපකාර සඳහා,

08:32.530 --> 08:34.809
ගම දැනටමත් විනාශ වී ඇත.

08:36.710 --> 08:39.289
එය ඔබේ වරදක් නොවේ.

08:41.020 --> 08:43.370
මම ගිහින් බලන්නම්
තවත් වරක් ගම.

08:46.800 --> 08:50.010
ඔබ විවේකයක් ගත යුතු නොවේද?

08:51.180 --> 08:52.220
ඇයි?

08:52.220 --> 08:53.550
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද, "ඇයි"?

08:56.220 --> 08:57.310
නිහඬයි.

08:58.180 --> 09:00.600
මගේ මුරකරුවෙක් ඉවත් කළා.

09:01.230 --> 09:05.370
එක් රණශූරයෙක් සහ සැඟවී සිටින එක් මායාකාරියක්.

09:05.370 --> 09:06.440
නැහැ, ඒ මායාකාරියන් දෙදෙනෙකුද?

09:07.360 --> 09:08.610
එය දෙකකි.

09:09.240 --> 09:11.450
ඔවුන් තරමක් දක්ෂ බව පෙනේ.

09:11.450 --> 09:12.990
එය සතුරා යැයි ඔබ සිතනවාද?

09:18.160 --> 09:20.750
නෑ, ඒක වෙන්න ඇති...

09:31.930 --> 09:34.470
ඔහ්, ඒ ඔබයි, ෆ්‍රියරන්.

09:35.890 --> 09:40.600
ඒ කියන්නේ මට දැනෙන අනිත් එක
ෆර්න් පළමු පන්තියේ මායාකාරිය වේ.

09:42.600 --> 09:48.150
ඔහ්, ඒක තමයි Metode
සහ පළමු විභාගයේ ප්‍රොක්ටර්.

09:48.150 --> 09:50.150
ජෙනෝ, එහෙමද?

09:50.590 --> 09:54.240
හොඳ දුකක්. මට දැනුන මානා
දැඩි ඝාතන චේතනාවෙන් පිරී ඇත,

09:54.240 --> 09:56.010
ඉතින් මම හිතුවේ ඔයා යක්ෂයෙක් කියලා.

09:57.450 --> 09:58.620
ඒක එහෙමද?

09:58.620 --> 10:02.040
ව්‍යාකූලත්වයට මගේ කණගාටුව.
අදහස් කළේ නැහැ.

10:02.040 --> 10:05.540
එය නිසැකවම විය. මම ගොඩක් කලබල වුණා.

10:06.290 --> 10:08.960
ෆර්න්, ඒක හරි.
එයාලා අපේ පැත්තේ.

10:08.960 --> 10:10.630
ස්ටාර්ක්ටත් දන්වන්න.

10:10.630 --> 10:11.800
හරි.

10:15.640 --> 10:16.800
මට පේනවා.

10:16.800 --> 10:21.020
ඉතින් ඔබටත් ලැබුණා
යක්ෂ ඝාතන ඉල්ලීම, ෆර්න් මෙනවිය.

10:21.020 --> 10:23.310
අපි දැනටමත් හිටියා
සියල්ලට පසු, උතුරු සානුවේ.

10:23.810 --> 10:26.560
ඉතින්, තත්වය කුමක්ද?

10:38.200 --> 10:39.910
ඔබ යාච්ඤා කරනවාද?

10:40.330 --> 10:41.870
එහි වරදක් තිබේද?

10:41.870 --> 10:44.420
නැහැ, මම එහෙම කියන්නේ නැහැ.

10:45.000 --> 10:47.420
මගේ ගම විනාශ වුණා
යක්ෂයන් විසින් ද.

10:48.920 --> 10:50.010
ඒක එහෙමද?

10:53.010 --> 10:53.670
කියන්න.

10:54.680 --> 10:57.010
යක්ෂයෝ මිනිස්සු කනවා නේද?

10:58.930 --> 11:01.230
එසේ නම් ඔවුන් මේ සිරුරු හැර ගියේ ඇයි?

11:01.850 --> 11:03.560
මගේ ගමේත් ඒ අය එහෙම කළා.

11:04.270 --> 11:07.230
කවුද දන්නේ? හේතුව මම දන්නේ නැහැ.

11:07.230 --> 11:10.320
ඒ යක්ෂයෝ මිනිස්සු මරනවා
බඩ පිරුණත්.

11:11.650 --> 11:13.320
මොන අභිරහසක්ද.

11:15.070 --> 11:16.320
ඒක එහෙමද?

11:16.790 --> 11:19.800
ඉතින් ඔය දෙන්නා යක්ෂයන් මැරුවා
මේ ගමේ තිබ්බ ඒවා.

11:19.800 --> 11:22.620
අපි එක පියවරක් ප්‍රමාද වැඩියි වගේ.

11:22.620 --> 11:25.460
අපි මෙතනට එන්න අපේ උපරිමය කළා
කෙසේ වෙතත්, අපට හැකි තරම් වේගයෙන්.

11:25.460 --> 11:30.030
කෙසේ වෙතත්, Genau එහි ඇති බව සඳහන් කළේය
තේරුමක් නැති එක දෙයක්.

11:36.840 --> 11:40.050
මේවා චීවාල්රික් නියමය,
ගමේ ස්ථානගත කර ඇත.

11:40.050 --> 11:41.920
චයිවල්රික් ඕඩර් ඔෆ් නෝම්?

11:41.920 --> 11:44.680
ඔවුන් සිටියේ නෝර්ම් සමාගමේ
භූමියත්, මතකද?

11:44.680 --> 11:47.500
ඔවුන් හමුදා අංශයයි
සමාගමේ.

11:48.840 --> 11:51.060
ඒවායින් එතරම් ගණනක් නොමැත.

11:51.630 --> 11:54.610
ඒක එහෙමයි
කුඩා ගම්මානයක් සඳහා.

11:55.320 --> 12:00.030
එසේ වුවද ඔවුන් ප්‍රභූන්ය.
මේ වගේ ගමකට ගොඩක් හොදයි.

12:01.740 --> 12:03.990
මේ මිනිසා ඔවුන්ගේ නායකයා විය.

12:04.380 --> 12:07.750
ඔහු රැකගත් වීරයෙකි
වසර ගණනාවක් මේ ගම.

12:10.670 --> 12:15.010
මට පුදුමයි. මට කියන්න පුළුවන්
ඔහු ස්ටාර්ක්ට වඩා ශක්තිමත් විය.

12:15.490 --> 12:18.070
මම කියන්නේ හැමෝම මට වඩා ශක්තිමත්.

12:19.180 --> 12:21.390
සහ මරණයට හේතුව...?

12:21.390 --> 12:23.640
මගේ මරණ පරීක්ෂණයට අනුව,

12:23.640 --> 12:26.640
ඔවුන් සියල්ල කපා දමන ලදී
තල වලින් මරණයට.

12:27.170 --> 12:29.000
ඔවුන් සියල්ලෝම ක්ෂණිකව මිය ගියහ.

12:30.020 --> 12:31.940
අපි ගමේ හොයාගත්ත යක්කු

12:31.940 --> 12:35.780
ඉතා දුර්වල විය
ඔවුන්ට ගැලපෙන්නට.

12:36.900 --> 12:40.410
පහර දුන් භූතයා ගැන මට සැකයි
මේ ගම තවමත් ජීවමානයි.

12:41.910 --> 12:46.710
ඔයාලා තුන්දෙනාටම හොඳයි,
ඔබ මෙහි පැමිණියේ නිෂ්ඵල නොවේ.

12:48.500 --> 12:52.670
මට පේනවා.
එවිට අපට තවමත් උදව් කළ හැකි බව පෙනේ.

12:54.670 --> 12:59.000
අපි එකතුවෙලා වැඩ කරලා පෙන්නමු
භූතයන් මනුෂ්‍යත්වය කෙතරම් බියකරු විය හැකිද?

13:08.980 --> 13:10.190
මේ වගේ...

13:11.020 --> 13:12.940
එතකොට මේ, මේ...

13:13.650 --> 13:15.650
එතකොට මේක, සමහරවිට?

13:17.860 --> 13:20.780
එම චලනයන් කළ නොහැකි විය යුතුය
ක්ෂණයකින් කිරීමට.

13:21.490 --> 13:24.720
නමුත් තුවාල වලට අනුව
නයිට්වරු මත...

13:26.080 --> 13:27.540
ඉන්න...

13:29.120 --> 13:30.910
සමහර විට එය ද්විත්ව බලයක් ද?

13:34.130 --> 13:35.670
එය එසේ නම්...

13:37.670 --> 13:43.340
භූතයන් සාමාන්‍යයෙන් සඟවන්නේය
කෙටි කාලයක් සඳහා ඔවුන්ගේ මනස,

13:43.340 --> 13:47.310
එබැවින් ඔවුන් පිටත සිටින බව සිතීම ආරක්ෂිතයි
දැන් අපේ mana-detection range එකේ.

13:47.720 --> 13:50.890
එවිට මම ප්රදේශය උපකල්පනය කරමි
මේ ගම අවට ආරක්ෂිතයි.

13:51.350 --> 13:57.230
Genau මට අවට සමහර තැන් ගැන කිව්වා
යක්ෂයන් භාවිතා කළ හැකි ගම.

13:57.230 --> 13:59.320
ඒවා විමර්ශනය කිරීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරමු.

13:59.770 --> 14:00.740
තේරුනා.

14:10.910 --> 14:13.710
හොඳයි, මම හිතන්නේ අපි කළ යුතුයි
ඊට කලින් රාත්‍රී ආහාරය ගන්න.

14:13.710 --> 14:16.460
කිසිම සටනක් කරන්න බැහැ
ඔවුන් පවසන පරිදි හිස් බඩක් මත.

14:23.220 --> 14:25.680
මේ පාන් නැවතත් ...

14:26.470 --> 14:30.100
එතෙක් ඉවසා සිටිය යුතුය
බෙදාහැරීමේ ජාලය වැඩිදියුණු වේ.

14:32.390 --> 14:33.230
Genau කොහෙද?

14:34.270 --> 14:36.730
මම හිතන්නේ ඔහු තවමත් පල්ලියේ.

14:36.730 --> 14:39.570
මම ඔහුගේ පාන් කොටස ගෙන එන්නෙමි.

14:39.570 --> 14:43.860
නැහැ, මට අහන්න ඕන
සතුරා පිළිබඳ ඔබේ විශ්ලේෂණය.

14:43.860 --> 14:46.600
මට මුලින්ම ඔවුන්ගේ සංයුතිය දැන ගැනීමට අවශ්යයි.

14:46.600 --> 14:48.990
එවිට මම එය ඔහුට ගෙන එන්නෙමි.

14:50.450 --> 14:51.950
ස්තුතියි.

14:53.790 --> 14:56.420
ඉතින්, අපගේ සතුරා කුමක්ද?

14:57.210 --> 15:02.170
අපට තව කල් අවශ්‍යයි
මිනිත්තු විස්තර සොයා ගැනීමට,

15:02.170 --> 15:03.970
නමුත් අපි එක දෙයක් තේරුම් ගත්තා.

15:04.510 --> 15:08.050
මට පේනවා, එහෙනම් බලමු
උපාය මාර්ගික රැස්වීමක්...

15:17.270 --> 15:20.730
ඇත්තටම අපි මුලින්ම රෑ කෑම කමු.

15:28.240 --> 15:30.490
මොකක්ද, අපි දැනටමත් යනවාද?

15:31.180 --> 15:34.160
නැහැ, මම ඔබේ රාත්‍රී ආහාරය ගෙනාවා.

15:40.210 --> 15:42.050
අමාරුයි.

15:42.050 --> 15:43.210
ඔව්...

15:43.880 --> 15:45.800
ඔබ මොනවද කරමින් සිටියේ?

15:47.050 --> 15:51.220
පල්ලියේ බාධකය
භූතයන්ගේ ප්‍රහාරයෙන් විනාශ විය.

15:51.740 --> 15:54.640
ඒ නිසා මම එය ශක්තිමත් බාධකයක් සමඟ ප්රතිස්ථාපනය කළා.

15:55.520 --> 15:58.370
කොහොමත් මළමිනී තාම ඇතුලේ.

15:59.440 --> 16:02.980
කියන්න ඇයි යන්නෙ
මළ සිරුරු එහෙමද?

16:03.610 --> 16:07.900
ඔබ ඔවුන්ව වළලන්න යනවා නම්, මම උදව් කරන්නම්.
මම ශාරීරික ශ්රමය සමඟ හොඳයි.

16:08.360 --> 16:09.820
එහෙමද?

16:09.820 --> 16:13.370
මම හිතන්නේ නැති අය
උතුරු සානුව දන්නේ නැහැ.

16:16.410 --> 16:20.080
මූලික වශයෙන්, උතුරු සානුවේ,
ගම්වල මළවුන් භූමදාන කරන්නේ නැහැ.

16:21.710 --> 16:26.170
ඔවුන් කළත්, එය පමණි
හොඳින් බලකොටු සහිත නගරයක කෙළවරක,

16:26.630 --> 16:30.180
නැත්නම් වංශවත් සොහොනක්
බාධකයක් මගින් ආරක්ෂා කර ඇති බව.

16:30.800 --> 16:33.390
අනෙක් සියල්ලන්ම මිහිදන් කර ඇත
පොදු සුසාන භූමියක

16:33.390 --> 16:36.930
දකුණු දිග උතුරු සානුවේදී,
රකුසන් අඩු තැන.

16:37.480 --> 16:40.020
අපි හැම උත්සාහයක්ම වැය කළා
එහි මළ සිරුරු රැගෙන යමින්.

16:40.730 --> 16:43.440
තවද ඔවුන් විසින් ආරක්ෂා කරනු ලැබේ
Chivalric Order of Norm.

16:44.610 --> 16:46.360
ඇයි දන්නවද?

16:46.360 --> 16:47.690
ආහ් නෑ...?

16:48.610 --> 16:53.580
සොහොන් දුර්වල ලෙස සාදා ඇත්නම්,
දිරාපත් වීමේ සුවඳ රාක්ෂයන් ආකර්ෂණය කරයි.

16:54.740 --> 16:57.000
එවිට එය අපාය දර්ශනයක් බවට පත් වේ.

16:57.590 --> 16:59.460
ඔවුන් ඇටකටු පවා ඉතිරි නොකරයි.

17:01.040 --> 17:06.960
සඳහා Norm සමාගම අවධාරනය කර ඇත
මළ සිරුරු පුළුස්සා දැමිය යුතු කාලයකි.

17:07.800 --> 17:11.480
එය බොහෝ දුරට තාර්කික අදහසකි
වෙළෙන්දෝ කරන බව.

17:11.480 --> 17:13.430
ඒ වගේම මම ඔවුන් සමඟ එකඟයි.

17:18.060 --> 17:21.430
කෙසේ වෙතත්, පූජකයන් එය ඉවසන්නේ නැත.

17:21.960 --> 17:24.440
ඔවුන්ගේ හැඟීම් මටත් තේරෙනවා.

17:24.440 --> 17:26.230
මම ඇත්තටම කරනවා.

17:27.150 --> 17:32.440
වේදනාවෙන් මිය ගිය කෙනෙකුව විසි කිරීම
ගින්නක් බවට පත් කිරීම හොඳ දෙයක් නොවේ.

17:35.740 --> 17:38.250
නමුත් අවසානයේ අපි එය පිළිගත යුතුයි.

17:38.910 --> 17:40.790
මොකද මේ අනුපාතයට,

17:40.790 --> 17:43.240
කිසිවෙක් කිසිදා විවේක ගන්නේ නැත
ඔවුන් උපන් දේශයේ.

17:54.550 --> 17:58.470
තාමත් අහන්න හරිම අමුතුයි
පාන් කනකොට ඒ සද්දේ.

17:58.470 --> 18:03.520
කෑමක් ගත්තම හරිම අමුත්තක් දැනෙනවා
ඔබ සමඟ මේ වගේ.

18:04.190 --> 18:10.360
අවංකවම මම බලාපොරොත්තු වුණේ නැහැ
ඔබ සියලු දෙනා සමඟ නැවත එක්වීමට.

18:10.360 --> 18:11.780
අපිත් නැහැ.

18:13.280 --> 18:18.670
අපි කන්දක් ඈතින් කඳවුරු බැඳගෙන හිටියා
උදව් ඉල්ලලා ලියුම ලැබුනම.

18:19.180 --> 18:21.150
මම ගොඩක් අවුල් වුණා.

18:28.920 --> 18:30.590
මේ මිනිහට මොකද?

18:30.590 --> 18:32.920
ඒ ලියුමක් අතේ තියාගෙන.

18:33.880 --> 18:37.970
සහ ඔබ දෙදෙනා ගැන කුමක් කිව හැකිද?
ඔබ සහ ජෙනෝ මෙහි සිටින්නේ ඇයි?

18:37.970 --> 18:43.310
මට පළමු පන්තියේ මායාකාරියන් දෙදෙනෙකු ගැන සැකයි
හුදෙක් අහම්බෙන් මෙහි ඇත.

18:43.770 --> 18:47.400
දැනට, මට වැඩ කරන්නේ මිස්ට්‍රස් සීරී විසිනි

18:47.400 --> 18:53.320
Genau සමග එක්ව වැඩ කිරීමට සහ
උතුරු සානුවේ යක්ෂයන් මරා දමන්න.

18:53.820 --> 18:57.450
ඉතින්, පළමු පන්තියේ මායාකාරියන්
එවැනි දෙයක් කළ යුතුද?

18:57.450 --> 18:59.200
මම එකෙක් නොවීම ගැන සතුටුයි.

18:59.620 --> 19:02.950
මම ඒක වැඩිපුර කරනවා
මොකද මම ඇගේ ආධුනිකයෙක්.

19:03.500 --> 19:04.870
ආධුනිකයා?

19:04.870 --> 19:06.080
ඔව්.

19:06.080 --> 19:11.920
පළමු පන්තියේ මායාකාරියන් සාමාන්යයෙන් අවසන් වේ
ඇයගේ ආධුනිකයින් බවට පත්වීම.

19:11.920 --> 19:14.550
හරි, ඇය එය තරමක් සඳහන් කළාය.

19:15.000 --> 19:17.010
නමුත් මම ඇයව ප්‍රතික්ෂේප කළා.

19:17.010 --> 19:18.930
ඔයා හොඳ කෙල්ලෙක්, ෆර්න්.

19:19.760 --> 19:23.930
ඉතින් ඔබ දෙදෙනා ඔබටම ඉඩ දෙනවා
Serie විසින් ඇණවුම් කළ යුතුය.

19:23.930 --> 19:25.350
කරදර වෙන්න ඇති.

19:25.350 --> 19:27.440
කොහෙත්ම නැහැ.

19:28.230 --> 19:31.940
ඒ වෙනුවට, මම ඇයට වඩාත් ප්‍රයෝජනවත් වීමට කැමතියි.

19:32.690 --> 19:36.320
ඇය ඉතා කුඩා හා ප්රියජනකයි,
ඔබ සිතන්නේ නැද්ද?

19:36.320 --> 19:38.530
ඇයද...?

19:38.530 --> 19:42.620
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ සාධාරණයි
ඇය තරම් ආදරණීයයි.

19:43.160 --> 19:44.550
ඇයි, ස්තූතියි ...

19:46.460 --> 19:50.960
ඊට අමතරව, මට මීට වඩා හොඳ උදාහරණයක් සොයාගත නොහැක
Genau වඩා නොවිය යුතු අයගෙන්.

19:52.090 --> 19:55.470
මම වගේ වෙන්න එපා.

19:58.300 --> 20:00.970
දැන් අපි පිරිලා...

20:01.970 --> 20:04.140
අපි අපේ උපාය මාර්ගික රැස්වීම ආරම්භ කරමු.

20:06.020 --> 20:09.480
ඉතින්, සතුරා පිළිබඳ විශ්ලේෂණය කෙසේද?

20:10.730 --> 20:12.650
ඔබ යමක් සොයා ගත්තාද?

20:12.650 --> 20:13.950
ඔව්.

20:13.950 --> 20:17.820
මම හිතන්නේ අපි තවමත් හරියටම විශ්වාස නැහැ
භූතයන් කී දෙනෙක් සිටියාද,

20:18.360 --> 20:20.570
නමුත් අපි එක දෙයක් තේරුම් ගත්තා.

20:22.910 --> 20:25.660
ඔබ කිව්වා සතුරා කියලා
දෙබිඩි ක්‍රීඩකයෙක් නේද?

20:25.660 --> 20:26.960
ඒ ගැන...

20:28.080 --> 20:31.500
මම ඒක සැක කළා
මුලදී එය එසේ වනු ඇත,

20:31.500 --> 20:34.840
නමුත් සමහර දේවල් එකතු වෙන්නේ නැහැ.

20:34.840 --> 20:36.300
ඔබ අදහස් කරන්නේ කුමක්ද?

20:36.300 --> 20:40.720
මා දන්නා තරමින්,
සියලුම ද්විත්ව අසිපත් විලාසයන්

20:40.720 --> 20:44.680
සමතුලිතතාවයක් පවත්වා ගැනීම කෙරෙහි අවධානය යොමු කරන්න
වරද සහ ආරක්ෂාව අතර.

20:45.180 --> 20:48.390
ඒකයි ගොඩක් අය පාවිච්චි කරන්නේ
මාරාන්තික තුවාල ඇති කිරීමට දිගු කඩුවක්,

20:48.390 --> 20:52.610
භාවිතයට පහසු එකක් භාවිතා කරමින්
අනෙක් අතට කෙටි කඩුව.

20:54.320 --> 20:58.400
මම අදහස් කළේ, එහි තිබිය යුතු බවයි
එහි slash marks හි වෙනස්කම්.

21:01.990 --> 21:06.410
ඉතින් අපි බලවත් යක්ෂයෙකුට මුහුණ දෙනවා
යෝධ කඩු දෙකක් අතැතිව?

21:06.790 --> 21:07.870
ඔව්.

21:07.870 --> 21:12.330
තුවාලත් එක්ක අපි ඒක හිතේ තියාගත්තා
සිරුරු සහ සටනේ සලකුණු මත

21:12.330 --> 21:15.170
යක්ෂයා කොහොමද කියලා හිතන්න
කඩු ප්‍රහාර...

21:16.800 --> 21:21.430
නමුත් කුමක් කළත්, එය කළ නොහැකි ය
එය කළ ආකාරයටම ගමන් කිරීමට ද්විත්ව බලයක්.

21:22.470 --> 21:26.810
එතනින් එහාට ඕන දෙයක්
හුදෙක් අනුමානයකි, නමුත්...

21:28.020 --> 21:29.560
නිකමට කියන්න.

21:32.560 --> 21:34.310
අපොයි, මගේ නරකයි.

21:34.310 --> 21:35.400
සමාව ඉල්ලනවා.

21:48.660 --> 21:49.830
අපේ සතුරා...

21:50.830 --> 21:52.330
... හතර ගුණයකින් යුක්ත වේ.

21:54.500 --> 21:55.590
මට පේනවා.

21:56.630 --> 22:00.090
ස්ලැෂ් ලකුණු බැලීමෙන් පසුව
නයිට්වරු සහ ගොඩනැගිලි මත,

22:00.090 --> 22:02.340
එය පැහැදිලිවම තාර්කික නිගමනයයි.

22:08.550 --> 22:10.520
හතර ගුණයකින් යුත්...

23:49.990 --> 23:50.990
- මෙම සතුරා මා අභිබවා යයි.
- එය අපට පරාජය කළ නොහැකි අංකයක් නොවේ.

23:50.990 --> 23:52.410
- නමුත් ඔබට මෙම ගම අත්හැරිය නොහැක.
- එය අපට පරාජය කළ නොහැකි අංකයක් නොවේ.

23:52.410 --> 23:53.290
- නමුත් ඔබට මෙම ගම අත්හැරිය නොහැක.
- අපි පටන් ගමුද?

23:53.290 --> 23:54.200
- ඔයා මාව දන්නවා වගේ.
- අපි පටන් ගමුද?

23:54.200 --> 23:56.000
මෙම සතුරාගේ වීමට හොඳ අවස්ථාවක් තිබේ
ශරීරය සම්පූර්ණයෙන්ම අමානුෂිකයි.

23:56.000 --> 23:58.250
ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් යක්ෂ ජෙනරාල්වරයෙකි.

23:58.250 --> 23:59.920
කථාංගය 35: දිව්‍ය විප්ලවය
දිව්‍ය කැරැල්ල.